top of page

3 cosas que no sabías
Su Coccu Sardo

El Su Coccu , también conocido con los nombres de Sa Sabègia o Su Pinnadellu según las zonas de Cerdeña en las que se produce, es un antiguo  amuleto que persigue el mal de ojo compuesto por una piedra dura colocada entre dos cuencos de plata, que tienen la función de catalizar el mal; esto significa que toda la energía negativa es absorbida por el colgante, que lo retiene en su interior, impidiendo así que toque a la persona que lo lleva, quien quedará ilesa y protegida de cualquier desgracia o maldición.

La misma forma esférica que lo distingue recuerda la de un ojo, que simboliza el ojo "bueno" frente al ojo "malo".

Tradicionalmente la piedra utilizada para este colgante es el ónix negro, (como amantes de la tradición, en Gioia Sarda ofrecemos el modelo clásico ), pero existen versiones alternativas que utilizan otras piedras semipreciosas. Un ejemplo típico es el de la piedra de ágata blanca, símbolo de pureza, que las madrinas regalaban a sus nuevos ahijados con la esperanza de que no les pasara nada malo (se dice que para activar su poder protector se reza una oración también era necesario. Cerdeña).

 

En estos casos, Su Coccu normalmente se aplicaba en los lugares donde el recién nacido pasa la mayor parte del tiempo (cuna, cochecito, catre) o se usaba como un alfiler a la altura del corazón (para protegerlo de las miradas envidiosas que podrían haberlo mirado), para luego ser llevado en la etapa adulta, a modo de pulsera en la muñeca .

Otro caso curioso es el que utiliza el coral rojo como piedra y se regala a las nuevas esposas, como símbolo de amor duradero.

Por su función mística protectora y ahuyenta el mal de ojo, tradicionalmente el Su Coccu se regalaba; pero en realidad este amuleto también lo compran directamente los amantes de Cerdeña y de las joyas sardas más características (ahora disponibles en muchas versiones, como pendientes , pulseras y los charm más modernos), o incluso los quien, simplemente, siente que necesita un poco más de protección contra el mal de ojo.  

Por supuesto, usted puede creer o no los cuentos populares relacionados con su poder de protección contra el mal de ojo; pero una cosa es cierta: Su Coccu sigue siendo una de las joyas más antiguas, fascinantes y místicas de la tradición sarda y tenerla significa preservar y transmitir estas "historias legendarias" a las generaciones futuras.

bottom of page